日本文化：黑色贺卡的特殊含义

日本人性格含蓄、注重传统礼仪，每到新年时，都要寄送贺卡，以此表达对亲人、朋友的关爱及祝福之情。这种传统习俗至今依然魅力十足。日本的贺年卡已经形成一种文化。首先，贺年卡有着强烈的官方色彩。很多都是同一规格尺寸，由政府授权邮局在全国各地发行。销售点往往加以“官制年贺状”的名头，以示其来路正宗。正因为日本的正式贺卡规格一致，经常有日本人在接到中国或韩国寄来的贺卡时感到茫然，不知道这些能演奏音乐的小东西是什么玩意儿。

日本人一年要寄两次贺年卡。第一次是每年12月28日以前。因为过了这个日子邮局就不保证能在新年前寄到了。过完元旦，日本人还要再寄一次，这是因为有漏掉的朋友寄来问候，必须补寄一张弥补自己的失礼。

日本贺卡也有禁忌。新年之前十天左右，一些人往往会收到全黑色的明信片，这是来自一些本年度家中有丧事的亲朋或同事。寄送这种明信片的含义就是：“我家今年有不幸之事，请不要寄送贺卡。”

文章来源：华兴日语(www.yalianedu.com)