村上春树短篇小说新作发售曾遭抗议修改书中地

据日本《朝日新闻》网站报道，日本著名作家村上春树时隔9年的短篇小说集《没有女人的男人们》18日发售。为了第一时间拿到新书，一些书迷早早地来到东京深夜营业的书店，等待18日0点的发售。据出版商文艺春秋介绍，新作已开始接受预定，并决定发行30万册。

《没有女人的男人们》为短篇小说集，共收录6篇小说，除同名小说外，还包括在月刊杂志《文艺春秋》上刊登的《Drive My Car》、《昨天》等4篇，以及在文艺杂志《MONKEY》上发表的作品。

其中，《Drive My Car》中有一段描写：北海道中顿別町出身的女性将还未熄灭的烟投掷到车窗外，主人公心想“大概中顿別町的人都这样吧”。对此北海道中顿别町表示抗议，认为容易引起误解。因此村上特意将地名修改为虚构的地名。

文章来源：华兴日语(www.yalianedu.com)